Accueil
Indexation CKPs/B : Traductions originales des Psaumes
CKPas Commentaires bibliques sur les épîtres pastorales (1 et 2 Timothée, Tite)Ouvrages de la bibliothèque en indexation CKPs/B (30)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Bob Utley, Auteur du commentaire ; Henri Meschonnic, Traducteur ; François-Xavier Mercorelli, Traducteur ; Céline Mercorelli, Traducteur | Chambéry [France] : Editions Sh'ma | 2022La Bible des Racines Hébraïques (BRH) est une révision des Écritures en cours de réalisation. Cette traduction est née avant tout d'un amour pour la Parole et pour la Vérité. Elle a pour but de mettre en lumière l'unité de l'ensemble des Écritur[...]
texte imprimé
Jorgen Vium Olesen, Éditeur scientifique | Bâle [Suisse] : Editions Brunnen Verlag (EBV) | ebv | 1985Livre coproduit par différentes maisons d'éditions chrétiennes en Europe et en Amérique du Nord
texte imprimé
Dramaturge et poète épris de musique, Edmond Pidoux présente une version poétique originale de 80 psaumes. Oeuvre nouvelle par l’adaptation rigoureuse des strophes à la scansion de la musique — existante ou à créer. Pour la première fois dans no[...]
texte imprimé
On va lire, en français, les poèmes de ce recueil fameux comme des poèmes. Parce que les traduire a été avant tout un problème poétique. D'où des transformations en chaîne, qui pourront surprendre, pour le vocabulaire, décapé de son académisme [...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Les Psaumes 1 à 41 (40) ici présentés constituent le premier livre des Psaumes. Les textes hébreu et grec suivis de leur traduction verset par verset appellent à prendre le temps d'être avec Dieu et avec le psalmiste par la médiation des mots et[...]
texte imprimé
texte imprimé
Traduction des 150 Psaumes (Ã partir du latin de la Vulgate).
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Ce n'est pas une simple traduction, mais un véritable outil d'exploration que proposent ici Patrick Calame et Frank Lalou, destiné à accompagner le lecteur dans sa découverte des sublimes cantiques que constituent les Psaumes. Dans le judaïsme e[...]
texte imprimé
