Accueil
Indexation AR : Bible: versions françaises
Ouvrages de la bibliothèque en indexation AR (95)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche![]()
texte imprimé
Bob Utley, Auteur du commentaire ; Alain Dumont, Traducteur ; François-Xavier Mercorelli, Traducteur ; Céline Mercorelli, Traducteur | Chambéry [France] : Editions Sh'ma | 2024La Brit Hadasha, quatrième et dernier tome de la Bible des Racines Hébraïques, est le fruit de plusieurs années de recherches approfondies et d’une analyse minutieuse de manuscrits hébreux anciens et authentiques. Pour la première fois dans l’h[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
La première édition de cette nouvelle traduction intégrale de la Bible est parue en septembre 2001. Pour la première fois, des spécialistes des langues et des textes bibliques (hébreu, araméen et grec) avaient collaboré plus de 6 ans avec des éc[...]![]()
texte imprimé
Chaque livre traduit à 2 voix par un-e théologien-ne et un-e écrivain-ne. Le résultat est souvent étonnant ! De nombreuses notes expliquent les choix de traduction. L'ordre des livres est celui de la bible hébraïque + ajout des deutérocanoniques![]()
texte imprimé
Samuel Cahen, Traducteur ; Marc-Alain Ouaknin, Auteur du commentaire ; Gilbert Werndorfer, Auteur du matériel d'accompagnement | Paris [France] : Les Belles Lettres | Bibliophane | 1994La Torah (Le Pentateuque). Les Prophètes. Les Hagiographes![]()
texte imprimé
André Chouraqui a été le premier Juif francophone à proposer un traduction du NT.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
John Nelson (J. N.) Darby, Traducteur | 1959![]()
texte imprimé
John Nelson (J. N.) Darby, Traducteur | Vevey [Suisse] : Dépôt de livres et traités chrétiens | 1942![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
AR/A Ancien Testament en français
