Accueil
Titre : | Esclave du Christ |
Auteurs : | Murray J. Harris, Auteur ; Nathalie Guillet, Traducteur ; Christophe Paya, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Charols [France] : Excelsis, 2009 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7550-0098-6 |
Format : | 255 p. |
Note générale : | Titre original: Slave of Christ. A New Testament Metaphor for Total Devotion to Christ (1999) |
Langues: | Français |
Langues originales: | Anglais |
Index. décimale : | CN/D (Etudes sur divers sujets du NT) |
Résumé : |
Sans doute La place qu'occupe, dans notre inconscient collectif, l'implication de l'Occident dans la pratique de l'esclavage comme système d'exploitation socioéconomique d'individus a contribué à négliger l'emploi dans le Nouveau Testament de la métaphore de l'esclave pour parler de la relation du chrétien à Jésus-Christ, voire à l'évacuer complètement jusque dans nos traductions bibliques, où nous lui préférons le terme de « serviteur ». Cette lacune est désormais comblée par cet ouvrage qui allie le survol historique et philosophique, l'étude des textes bibliques et l'application pratique.
Commençant par rappeler la nature de l'esclavage dans le monde gréco-romain et le point de vue du Nouveau Testament à ce sujet, Murray Harris développe l'usage de cette métaphore en lien avec quatre thèmes : la liberté, La seigneurie, la propriété et le privilège. Il vient ainsi redonner à cette métaphore, essentiellement paulinienne, mais pas exclusivement - Jean l'emploie à plusieurs reprises dans l'Apocalypse -, ses Lettres de noblesse et en montrer toute la richesse du contenu. Une richesse à (re)découvrir. |
Note de contenu : |
- Abréviations - 1. Introduction : Pourquoi ce livre ? / La métaphore de l’esclavage / L’expression « esclave (s) de Dieu » / L’expression « esclave (s) du Christ » - 2. L’esclavage dans l’Empire romain au premier siècle après J.-C : L’esclavage en milieu juif / L’esclavage en milieu grec / L’esclavage en milieu romain / L’esclavage dans l’Antiquité et à l’époque contemporaine - 3. Le Nouveau Testament et l’esclavage : Les esclaves et la possession d’esclaves / Le contraste « esclave/homme libre » / Les images véhiculées par l’esclavage dans le Nouveau Testament / Ce que le Nouveau Testament dénonce à propos de l’esclavage / Les nouvelles attitudes préconisées / La lettre de Paul à Philémon / Pour conclure - 4. Esclavage et liberté : La liberté et l’esclavage / La liberté après l’esclavage / La liberté en vue de l’esclavage / La liberté dans l’esclavage - 5. Esclavage et seigneurie : Les premières confessions christologiques / Le terme « kurios » / La corrélation entre seigneurie et esclavage / L’esclavage comparé à un joug / Le service de l’esclave / Être esclave des autres - 6. Esclavage et propriété : La propriété / Le sens de la propriété / La marque de propriété - 7. Esclavage et privilège : L’opinion de G. Sass / l’opinion de D. B. Martin / L’esclavage du Christ : pour une minorité ? / « Esclave du Christ » et « esclave de Dieu » / Les connotations de « doulos » - 8. Sa signifiaction dans le Nouveau Testament : L’image de l’esclave et son origine / Les connotations négatives du vocabulaire de l’esclavage / L’esclave du Christ : une image entièrement positive / Jean 15.15, Galates 4.7 et les limites de la métaphore / Les conditions idéales de l’esclave du Christ - 9. Quatre exemples du Nouveau Testament : Dorcas / Onésiphore / Priscille et Aquilas - Annexes : 1. L’usage de « doulos » dans la Septante / 2. Vocabulaire néotestamentaire de l’esclavage - Bibliographie - Index des références bibliques / des textes et auteurs anciens / des auteurs / thématique / des principaux mots et expressions grecs et latins. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
CN/D 025 | CN/D 025 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |