Accueil
| Titre : | Les paroles inconnues de Jésus |
| Auteurs : | Joachim Jeremias, Auteur ; Robert Henning, Traducteur ; Robert Henning, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris [France] : Cerf, 1970 |
| Collection : | Lectio Divina, num. 62 |
| Format : | 132 p. |
| Note générale : | Titre original: Unbekannte Jesusworte |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Allemand |
| Index. décimale : | CR/B (Apocryphes du NT: Evangiles) |
| Résumé : | Saint Paul, les Pères de l’Eglise, les Apocryphes du Nouveau Testament, le Talmud, même des auteurs musulmans nous transmettent un certain nombre de paroles qu’ils attribuent à Jésus et qui n’ont leur équivalent dans aucun des évangiles canoniques. Une telle attribution est-elle justifiée ? L’enquête menée par J. JEREMIAS montre que cette tradition contient plus d’ivraie que de bon grain. Seules vingt et une paroles méritent de retenir notre attention. Le bilan, pour être mince, ne manque pourtant pas d’intérêt. Parmi les paroles susceptibles de remonter à Jésus lui-même, la plupart nous refont entendre sous des formes nouvelles le commandement de l’amour du prochain et l’invitation à la vigilance. Toutes manifestent aussi le ton de gravité pressante avec lequel Jésus s'adresse aux consciences. |
| Note de contenu : |
I. ÉTAT DE LA QUESTION - 1. L’origine de la tradition extra-canonique des paroles de Jésus - 2. L’histoire des recherches et de la découverte des agrapha - 3. Les sources : a) Le Nouveau Testament / b) Additions et variantes dans les manuscrits des évangiles / c) Évangiles apocryphes et autres écrits apocryphes / d) Les Pères de l’Église (jusqu’en 500) / e) Textes liturgiques et ordonnances ecclésiastiques / f) Révélations et hymnes gnostiques / g) Le Talmud / h) Auteurs islamiques 4. Examen des documents : a) Inventions tendancieuses de paroles du Seigneur / b) Modifications tendancieuses de paroles du Seigneur / c) Inventions légendaires / d) Attributions erronées / e) Attributions délibérées / f) Altération de paroles du Seigneur tirées des évangiles / g) Transformation de récits évangéliques en paroles de Jésus / h) Agrapha employés comme artifices de composition / i) Le reste - 5. Notre propos II. LES PAROLES INCONNUES DE JÉSUS - I. TROIS RÉCITS CONCERNANT JÉSUS : 1. L’épisode du jeune homme riche / 2. L’altercation de Jésus avec le prince des prêtres pharisien sur le parvis du Temple / 3. L’homme qui travaillait le jour du sabbat - II. PAROLES APOCALYPTIQUES DE JÉSUS : 1. Le sérieux de la condition de disciple / 2. Tous doivent passer au travers de la tentation / 3. L’annonce des divisions / 4. Un cri face au danger suprême / 5. Le retour du Seigneur / 6. Soyez prêts ! - III. L’ACTIVITÉ DE JÉSUS : 1. La parabole du grand poisson / 2. Ils n’ont pas compris ! - IV. LA RÈGLE DE VIE DES DISCIPLES DE JÉSUS : 1. La véritable fraternité / 2. Sois indulgent ! / 3. Pleins d’assurance ! / 4. Le Père en a souci / 5. Une parole sur la prière / 6. Une exhortation à la sobriété spirituelle / 7. Soyez sur vos gardes ! - V. APPENDICE : 1. La présence du Seigneur / 2. «Le monde est un pont» III. L’IMPORTANCE DES PAROLES DISPERSÉES POUR L’ÉTUDE DES ÉVANGILES - 1. Du point de vue de l’histoire de la tradition / 2. Du point de vue de la théologie biblique / 3. Conclusion - Sigles utilisés - Index |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| CR/B 002 | CR/B 002 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
