Accueil
| Titre : | La Bible grecque des Septante : Du judaïsme hellénistique au christianisme ancien |
| Auteurs : | Marguerite Harl, Auteur ; Gilles Dorival, Auteur ; Olivier Munnich, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris [France] : Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 1988 |
| Autre Editeur : | Paris [France] : Cerf |
| Collection : | Initiations aux christianisme ancien |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-204-02821-5 |
| Format : | 368 p. / bibliographie, index |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | BY/A (Septante (LXX)) |
| Résumé : | Cet ouvrage est le premier manuel de langue française consacré à la Septante. Il aborde les problèmes que soulève cette version grecque de la Bible hébraïque, née dans le judaïsme hellénistique, adoptée ensuite comme Ancien Testament par les premières Églises chrétiennes, y compris de langue latine. Il présente les résultats acquis et l'état des questions. Il trace aussi les perspectives de la recherche à venir.Dans cet ouvrage sont posées les diverses questions encore débattues : d'ordre historique, textuel, linguistique, littéraire, exégétique. Des regroupements bibliographiques et trois copieux index en font aussi un instrument de travail indispensable. |
| Note de contenu : |
Partie 1. L'histoire de la Septante dans le judaïsme antique 1. Aperçu sur les Juifs en Égypte sous les Ptolémées 2. Les origines de la Septante : la traduction en grec des cinq livres de la Torah 3. L'achèvement de la Septante dans le judaïsme. De la faveur au rejet Partie 2. Le texte de la Septante et ses problèmes 4. Le texte de la Septante 5. Les divergences entre la Septante et le texte massorétique 6. La langue de la Septante Partie 3. La Septante dans le christianisme ancien 7. La Septante aux abords de l'ère chrétienne. Sa place dans le Nouveau Testament 8. La Septante chez les Pères grecs et dans la vie des chrétiens 9. La Septante dans le monde chrétien. Canon et versions |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| BY/A 003 | BY/A 003 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
