Accueil
| Titre : | Voix rebelles du monde / Rebel Voices of the World |
| Auteurs : | Collectif, Auteur ; Chico Whitaker, Préfacier, etc. |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Forcalquier [France] : Attac-04 / HB éditions, 2007 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-914581-79-0 |
| Format : | 347 p. |
| Note générale : | Edition bilingue avec textes en vis-à-vis |
| Langues: | Français , Anglais |
| Résumé : |
Du Brésil à la Suisse, du Canada au Mali, de la Belgique à la Nouvelle-Zélande, de l’Afrique du Sud à la Russie, voici réunies, en une improbable assemblée générale, seize personnalités qui nous disent, chacune à leur manière, leur vision, leurs craintes et leurs espoirs pour la planète à l’horizon 2015. Chaque texte exprime, de façon singulière et pourtant tellement universelle, la condition humaine qui n’en finit pas de faire se lever des femmes et des hommes contre les injustices.
On y trouve donc, en bonne place, ces formidables mouvements de résistance contre la guerre, pour la souveraineté alimentaire, pour le respect des droits de l’Homme, des droits sociaux, de l’environnement... Car l’humanité de demain dépendra, pour une large part, de la convergence mondiale des mobilisations d’aujourd’hui. From Brazil to Switzerland, Canada to Mali, Belgium to New Zealand, South Africa to Russia, sixteen personalities have been brought together in an unlikely general assembly to tell us in their different ways about their visions, hopes and fears for the planet up to the year 2015. Each text expresses the human condition, as it continues to cause men and women everywhere to rise up against injustice. We hear about these formidable movements of resistance against war, for food sovereignty, human rights, social rights, the environment... The future of humanity will largely depend upon the worldwide convergence of the mobilizations taking place today around the world. |
| Note de contenu : |
- Preface / Préface (Chico Whitaker) - Foreword / Avant-propos - Map / Carte - Maude Barlow, Sharing for survival / Partager pour survivre - Walden Bello, Global capitalism versus global community / Capitalisme mondial contre communauté mondiale - Bernard Cassen, An underground train in motion / Une rame de métro en mouvement - Susan George, The urgent need for symbolic global action / L’urgence d’une action emblématique mondiale - Boris Kagarlitsky, Economic democracy first! / La démocratie économique avant tout ! - Dot Keet, Alternatives to the WTO regime. A discussion paper on tactics and strategies / Alternatives au régime de l’OMC. Débat sur les tactiques et stratégies - Joseph Ki-Zerbo, Employment and the end of poverty! Crusade, slogan, or devious alibi? / L’emploi contre la pauvreté ! Une croisade, un slogan ou un alibi ? - Ken Loach, It’s got to be industrial action! / Il faut agir au cœur même de l’économie - Riccardo Petrella, “Respublica” for the governance of common goods / Le défi de la “respublica”. Alternatives à l’appropriation de la vie par le capital privé - Francisca Rodriguez, Food sovereignty: a global struggle / La souveraineté alimentaire : une lutte mondiale - Éric Toussaint, 2015 is just around the corner! /2015, c’est demain ! - Aminata Traoré, “So our works of art are to be held up for discussion when we ourselves are, for the most part, refused right of residence.” /“Ainsi nos œuvres d’art ont droit de cité là où nous sommes, dans l’ensemble, interdits de séjour.” - Raoul Vaneigem, Counter attack / Contre-attaque - Immanuel Wallerstein, The world in 2015 / Le monde en 2015 - Marilyn Waring, The South Pacific and the Antarctic: a region under threat / Pacifique Sud et antarctique : un territoire menacé - Jean Ziegler, The rights of the weak against the thinking of the strong / Le droit du faible contre la raison du fort - Conclusion - Thanks / Remerciements |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| EW/C 008 | EW/C 008 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
