
Titre : | Le psautier de David traduit et commenté. Volume 1 |
Auteurs : | Jean-Luc Vesco, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris [France] : Cerf, 2006 |
Collection : | Lectio Divina, num. 210 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-204-08121-4 |
Format : | 830 p. |
Langues: | Français |
Résumé : | Les cent cinquante psaumes de la Bible nourrissent depuis des siècles la prière des juifs et des chrétiens. Nés dans un monde culturel et religieux bien différent du nôtre, ils exigent cependant un guide afin de mieux les goûter. Les psaumes ont été maintes fois commentés comme poèmes indépendants juxtaposés. Le père Jean-Luc Vesco propose ici une autre approche. Il analyse le "psautier de David" comme un livre ayant une unité, organisé selon une architecture particulière. Ainsi parvient-il à renouer les liens entre les psaumes et à faire entendre leurs harmoniques. Les cent cinquante psaumes sont analysés selon leurs structures littéraires, les attaches verbales qui les relient entre eux, leur contenu théologique, historique et spirituel. Un véritable dialogue s'instaure entre psaumes et psautier qui se révèle fructueux pour en comprendre le sens comme ensemble ordonné. La Loi divine, le rôle du messie, la présence centrale de Jérusalem et de son temple, le conflit permanent entre les justes et les impies, l'attente d'un Dieu dont on cherche avec passion les traces dans l'histoire, le portrait spirituel du psalmiste David, autant de thèmes que l'auteur suit et développe. Note originale et belle dans le concert des explications des psaumes, cet ouvrage très complet (plusieurs index) offre un chemin d'accès à l'un des plus précieux trésors de prière que l'humanité ait reçus. |
Note de contenu : |
- Préface : Psaumes et psautier en dialogue - Liste des abréviations - Introduction : Psaumes juifs et chrétiens au long des siècles: Les psaumes et le judaïsme / Les psaumes et le christianisme / Les psaumes et le Coran / Un défi à relever I. Un psautier en prière: Chants liturgiques / Poèmes à méditer / Prière traditionnelle / Un seul livre / Une traduction nouvelle LIVRE I II. Une louange devenue sagesse et attente du messie: Un livre de louanges / Louange et supplication / Une lecture sapientielle du psautier / Le juste et les impies (Ps 1) / Le roi-messie et les nations (Ps 2) III. Sous le patronage de David: David selon les psaumes / David selon les titres psalmiques / David selon la LXX / David selon les textes de Qumran / David, le modèle spirituel de la réussite IV. Face aux ennemis, appel à un Dieu juste (Ps 3-14) V. "Qui résidera dans ta montagne sainte?" (Ps 15-24) VI. De la supplication à l'action de grâce (Ps 25-34) VII. Loin des ennemis vers le bonheur divin (Ps 35-41) Livre II VIII. Le recueil des fils de Coré (Ps 42-49) IX. Le Ps 50 et le 2e recueil davidique (Ps 51-72) Livre III X. Le recueil d'Asaph (Ps 73-83) XXI. Le 2e recueil des fils de Coré (Ps 84-89) |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
CKPs 084a | CKPs 084a | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Sorti jusqu'au 28/05/2025 |