Accueil
Titre : | Psaumes / Tehilim (I-XXX), vol. I : Traduction et commentaires fondés sur les sources talmudiques, midrachiques et rabbiniques |
Auteurs : | Avrohom C. Feuer, Auteur ; Nosson Scherman, Auteur ; Meir Zlotowitz, Auteur ; Tamar Ittah, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Mention d'édition : | 2e éd. / 2e réimpression |
Editeur : | Paris [France] : Colbo, 2013 |
Collection : | La bible commentée |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-85332-162-4 |
Format : | 368 p. |
Note générale : | Edition originale en anglais (1977) / 1ère éd. en français 1990 |
Langues: | Français , Hébreu |
Résumé : |
Moïse a donné à Israël les Cinq Livres de la Tora; David a donné à Israël les Cinq Livres de Tehilim (Midrach).
Le Saint, béni soit-Il, a dit à David : Un jour de ta Tora est plus cher à Mes yeux qu’un millier des sacrifices que Salomon apportera sur Mon autel (Chabat 30b; Macot 10a). Tora et Tehilim. Moïse et David. La tête et le cœur. Dans la joie et la tristesse, le remerciement et la supplication, le Juif a toujours pris son « Tehilim ». Il y trouve l’expression de toutes les émotions, de toutes les missions, de tous les défis, de toutes les vicissitudes. Il a trempé le petit livre de ses larmes de bonheur et de peine, et à travers ses paroles éternelles a pu imiter son auteur, le « doux chantre d’Israël », qui « rassasiait le Créateur de chants et de louanges » (Berakhot 10a). |
Note de contenu : |
- Préface de l'éditeur / Préface de l'auteur - Avant-propos (en hébreu) - Introduction: Tehilim - La renaissance de l'humanité / I. Royauté et chant / II. Un roux ardent, mais de beaux yeux / III. Messilat Yecharim - le sentier des hommes droits / IV. Le coeur de la nation / V. Le chantre aimable d'Israël / VI. Un monument à la mémoire d'Adam / VII. Satisfaction et altruisme / VIII. Au-delà des Psaumes - Texte et commentaire: Psaumes I - XXX Chaque volume contient : - le texte hébraïque d’un livre biblique; - sa traduction en français; - des commentaires verset par verset; - une Introduction, véritable cours de pensée juive, qui présente, avant l’étude, les idées-forces du texte sacré. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
CKPs R022a | CKPs R022a | Livre | Bibliothèque principale | Ouvrages de référence | Consultation sur place Exclu du prêt |