Accueil
| Titre : | Le langage des Vaudois |
| Auteurs : | Henri Perrochon, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Mention d'édition : | 3e éd. |
| Editeur : | Lausanne [Suisse] : Editions 24 heures, 1981 |
| Format : | 149 p. |
| Note générale : | 1ére éd. 1979 |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | QS (Langues et littératures: Autres langues; divers) |
| Note de contenu : |
- Préface (Jean-Pierre Chuard) LE LANGAGE DES VAUDOIS - Ces bandes chevelues de géants voraces / Entre Faoug et Chiètres : la limite des langues / Notre réforme fut avant tout française / Le français de Leurs Excellences supérieur au français fédéral / De l’anglomanie à l’influence germanique / «La pensée allemande pèse de tout son poids...» / Le premier arbre de Noël / Vinet: «Une langue parfaite serait la vérité même» / Le berger vaudois était président de la Confédération / Un Savoyard ou un Bourguignon mâtiné de Bernois / Le Vaudois n’en pense pas moins / Ramuz: «J’ai écrit une langue qui n’était pas écrite, pas encore» / Le style de Ramuz: un aboutissement / Le français? «C’est ma langue à moi... c’est ma substance.» Ed. Gilliard / Des vaudoiseries qui sombrent dans le grotesque / Les berclures, les rioules et les embardouflées / Un vocabulaire qui requinque / Nion, penatzet, merveilles / Nianiou! (ou soixante variantes) / Les Lausannois sont des tâte-dzenailles / On dit «cayon» à Lyon et «appondre» dans le Dauphiné / Taillé aux greubons et rebibes / Santé des mots vaudois / Mettre les vieilles locutions au ruclon? / Le français se fait à Paris, à Québec, à Lausanne / Une réaction contre le nivellement / Distinguer les mots savoureux et les barbarismes / Le charabia de Paris vaut celui de Berne / Papy, mamy et baby / Que lisent les Vaudois? / Une langue que vivifie un langage - Glossaire - Abréviations - Bibliographie |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| QS 016 | QS 016 | Livre | Compactus | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
