Accueil
| Titre : | Histoire des moines de Syrie, Tome 1. Histoire Philothée I-XIII : introduction, texte critique, traduction, notes |
| Auteurs : | Théodoret de Cyr, Auteur ; Pierre Canivet, Éditeur scientifique ; Alice Leroy-Molinghen, Éditeur scientifique |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris [France] : Cerf, 1977 |
| Collection : | Sources chrétiennes, num. 234 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-204-01144-0 |
| Format : | 513 p. / 1 dépliant en fin de volume présentant l'histoire des manuscrits |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Grec classique |
| Index. décimale : | HP/C (Monachisme dans l'Antiquité) |
| Résumé : |
L'Histoire Philothée est une source irremplaçable pour connaître le mouvement monastique oriental et la vie chrétienne en Syrie du Nord. Les données qu’elle renferme et le témoignage personnel de Théodoret, dont la présence confère au récit une vérité singulière, entraîne le lecteur à découvrir la spiritualité profonde des moines ascètes et l’action divine qui l’explique.
Elle se présente sous la forme d'un recueil composé de trente notices d'inégale longueur dont chacune a pour titre le nom d'un ascète. Dans un souci de rendre un hommage égal à tous les moines qui se sont signalés par leurs vertus et leur charismes, Théodoret a choisi les ascètes les plus représentatifs des divers modes de vie ascétique, soit dans les déserts, soit à proximité des agglomérations, seuls ou en communauté. Il s'agit de proposer des modèles de vie et d'ascèse et d'édifier les fidèles chrétiens : à travers leurs combats secrets, ces moines se hissent à la hauteur des héros de l'épopée, luttant contre les passions en écrasant les ennemis invisibles de leur âme tout en assurant la garde de leurs sens. Anges ou philosophes qui détiennent au regard de la foule de mystérieux pouvoirs, Théodoret ramène aussi tous ces moines à la condition banale de simples hommes qui, sans faire de miracles mais avec beaucoup d'amour, doivent suivre le Christ dans la bonne comme dans la mauvaise fortune, prêts à quitter leur quiétude pour le service de leurs frères. |
| Note de contenu : |
PREMIÈRE PARTIE - L’auteur et l’œuvre (P. Canivet)
- I. Le plan de l’Histoire Philothée / II. Présence de Théodoret dans l’Histoire Philothée / III. Les sources d’information / IV. Les miracles et faits extraordinaires (Prodiges; guérisons et exorcismes; envoûtements; visions, songes et prophéties) / V. Chronologie / VI. Géographie monastique / VII. Origine sociale et culture des moines / VIII. Le genre littéraire de l’Histoire Philothée / IX. La spiritualité de Théodoret dans l’Histoire Philothée / X. Le traité Sur la divine Charité DEUXIÈME PARTIE - Histoire du texte (A. Leroy-Molinghen) - I. Les manuscrits grecs de l’Histoire Philothée / II. Les versions syriaques, géorgiennes, arabe de l’Histoire Philothée / III. Les manuscrits grecs de l’Histoire Philothée utilisés pour la présente édition / IV. Les manuscrits du traité Sur la divine Charité / V. Classement des manuscrits retenus pour l’édition du traité Sur la divine Charité / VI. Classement des manuscrits retenus pour l’édition de l’Histoire Philothée / VII. Essai de classement général des manuscrits / VIII. Les traductions et éditions de l’Histoire Philothée et du traité Sur la divine Charité / IX. La présente édition - Bibliographie - Sigles - Sigles et abréviations du texte critique de l’Histoire Philothée HISTOIRE PHILOTHÉE - Texte critique par A. Leroy-Molinghen traduction et notes par P. Canivet - Prologue / Notes du Prologue - I. Jacques (de Nisibe) / II. Julien (Saba) / III. Marcianos / IV. Eusèbe (de Téléda) / V. Publius / VI. Syméon l’Ancien / VII. Palladios / VIII. Aphraate / IX. Pierre (le Galate) / X. Théodose (de Rhôsos) / XI. Romanos / XII. Zénon / XIII. Macédonios - Addenda |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| HP/C 007a | HP/C 007a | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
