Accueil
Titre : | L'alliance du désir : Le Cantique des cantiques revisité |
Auteurs : | Marc Faessler, Auteur ; Francine Carrillo, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Genève [Suisse] : Labor et Fides, 1995 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8309-0781-0 |
Format : | 89 p. |
Langues: | Français |
Résumé : |
« Salomon, insatiable, fait rechercher pour son harem les plus belles filles du pays. Ses émissaires amènent au palais une Sulamite enlevée à son amant campagnard. Mais elle résiste au roi et continue de rêver à son bien-aimé. Ce dernier finit par la rejoindre. Ils s’enfuient et retournent à Sulem ».
Cette trame dramatique a souvent été supposée à l’arrière-plan du merveilleux Cantique des cantiques. Personne pourtant n’avait encore eu l’idée d’en démontrer l’existence par une redistribution du texte en fonction des divers acteurs du poème. C’est ce que tente cet ouvrage en proposant une véritable mise en scène du Cantique des cantiques, dans une traduction nouvelle épousant la beauté concrète de l’hébreu. Cette nouvelle disposition du texte permet de l’interpréter théologiquement sans recours nécessaire à des allégories. Dieu se révèle dans l’alliance même du désir humain, à la croisée de ces deux regards qui s’entrelacent en tout amour : celui qui retient autrui tel un objet et celui qui le convie à devenir lui-même dans l’ouverture mutuelle des présences. Seul un commentaire féminin et masculin pouvait à son tour laisser vibrer la promesse d’un tel chant, il conclut cette nouvelle visite d’un des chefs-d’œuvre de la littérature universelle. |
Note de contenu : |
- Avant-Propos - Liminaire - Le Cantique des cantiques - Notes - Commentaire à deux voix - Orientations bibliographiques |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
CKCa 038 | CKCa 038 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |