Accueil
Titre : | Baba Bathra : Texte hébreu ponctué et vocalisé |
Titre de série : | La Michna, 9 |
Auteurs : | Robert Weill, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Presses du temps présent, 1973 |
Format : | 77 p. |
Langues: | Français |
Langues originales: | Hébreu |
Index. décimale : | NF/H (Michna, Guemara, Talmud) |
Résumé : |
Le traité de Baba Bathra « dernière porte », est le troisième des dix traités de la 4e partie de la Michna appelée Nezikin « Dommages ». Ce terme désignant de façon plus spécifique les trois premiers traités, c'est-à-dire Baba Kama, Baba Metzia et Baba Bathra (voir l'introduction aux deux premiers traités).
Le traité de Baba Bathra est essentiellement consacré à l'étude des problèmes juridiques se rapportant aux biens immobiliers, Karkaoth. L'étude du traité de Baba Bathra, au même titre d'ailleurs que celle des autres traités de Nezikin, mais peut-être plus encore du fait de l'extrême complexité des problèmes soulevés, permet d'accéder à la connaissance des principes directeurs du droit civil juif traditionnel. Son objet vise essentiellement à introduire les normes d'une éthique religieuse élevée dans un domaine où les intérêts matériels et égoïstes, l'amour exagéré de la terre et des propriétés, l'âpreté mise en jeu pour défendre ou dépasser ses droits, l'hypertrophie du sentiment familial, pourraient mettre en danger l'équilibre de « l'Ordre du Monde », du Seder Haolam , cet Ordre du Monde qui se maintient par trois choses selon les paroles de Rabbi Simon ben Gamliel (Pirque Aboth I, 18) ; « par la Vérité, par la Justice et par la Paix », ainsi qu'il est dit : « Faites régner dans vos murs la Vérité, la Justice et la Paix » (Zacharie, chap. VIII, 16J La véritable dimension de cet Ordre du Monde est à rechercher dans la mystique de l'Œuvre de Création, qui à son tour repose sur trois bases: l'étude de la Loi, le Culte, la Charité (Paroles de Simon le Juste Pirqué Aboth I, 2) et dont la correspondance métaphysique avait déjà été perçue par Isaïe (chap. LI, verset 16) selon le Yerouchalmi Taanit 68a: «J'ai déposé mes paroles dans ta bouche, je t'ai abrité à l'ombre de ma main, en vue d'étendre les deux et fonder la Terre et dire à Sion : Tu es mon peuple ». (Robert WEILL) |
Note de contenu : |
- Introduction - Baba Bathra: Chap. I - X |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
NF/H 001.9 | NF/H 001.9 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |