Accueil
| Titre : | Un fleuve d'eau vive. Triologie sur l'entrée du Christ en Egypte. Tome I: Les sources |
| Auteurs : | Ashraf Sadek, Directeur de publication ; Bernadette Sadek, Directeur de publication |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Limoges [France] : Le Monde Copte, 2011 |
| Collection : | Le Monde Copte, num. 34 |
| Format : | 319 p. / Photos N&B et couleurs |
| Note générale : | Le Monde Copte : Collection encyclopédique de culture égyptienne |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | BR/H (Jésus : naissance, enfance, Noël) |
| Note de contenu : |
- Ouverture de la Trilogie : Quelques mises au point linguistiques - La quête des sources CHAPITRE 1 : LES PROPHÉTIES - I. Le Christ, Israël et Moïse : l’annonce messianique : 1. Le Christ est identifié à Israël ou, plus généralement, au peuple de Dieu / 2. Le Christ est identifié à Moïse - II. L’Egypte dans la Bible CHAPITRE 2 : “LA” SOURCE : L’ÉVANGILE DE MATTHIEU - I. Le texte de saint Matthieu - (texte II, 1) - II. Analyse du contenu : 1. Les séquences / 2. Les indications scéniques / 3. Les repères géographiques / 4. Les repères historiques / 5. Le lien avec l’interprétation des Ecritures - III. La question de l’historicité : 1. Les Évangiles comme documents 2. Les arguments contre l’historicité de la Fuite en Égypte 3. La véritable question : la Fuite en Égypte est-elle ou non un événement « vraisemblable » ? / 4. Un récit inventé ? / Conclusion CHAPITRE 3 : LES ÉVANGILES APOCRYPHES DE L’ENFANCE DU CHRIST - I. Présentation d’un prototype : le Pseudo-Matthieu : Evangile du Pseudo-Matthieu — (texte III, 1) - II. Présentation des autres évangiles apocryphes de l’Enfance : Protévangile de Jacques — (texte III, 2 / Histoire de l’Enfance de Jésus — (texte III, 3) / Vie de Jésus en arabe (ou : Evangile arabe de l’Enfance) — (texte III, 4) / Livre arménien de l’Enfance — (texte III, 5) / Conclusions sur ces cinq textes apocryphes - III. Un témoin à part : Evangile de Nicodème ou Actes de Pilate — (texte III, 6) CHAPITRE 4 : LA GESTE COPTE DE L’ENTRÉE EN ÉGYPTE - Liste des textes présentés dans ce chapitre - I. Les textes narratifs : Histoire de Joseph le Charpentier - (texte IV, 1) / Vision de Théophile — (texte IV, 2) / Homélie de Zacharie de Sakha — (texte IV, 3) / Les deux Homélies de Cyriaque de Bahnassa sur la Fuite en Egypte (textes IV, 4 a et b) / Texte IV, 4a - Homélie de Cyriaque de Bahnassa sur Bissous / Texte V, 4b - Homélie de Cyriaque de Bahnassa sur Qousseya / Homélie sur l’église du Rocher— (texte TV, 5) - II. Les textes liturgiques coptes : Synaxaire égyptien — (textes IV, 6 a, b, c et d) / Doxologies et Psalmodies — (textes IV, 7 a et b) / Dafnâr — (textes IV, 8 a, b et c) / Anaphore de Cyriaque de Bahnassa (texte IV, 9a) / Prière de la Fraction pour l’Entrée du Christ en Egypte (texte TV, 9b) / Tropaire de la Nativité — (texte IV, 10) - III. Actes des martyrs et vies des saints coptes : Actes des martyrs Paese et Thècle, attribués à Jules d’Aqfahs — (texte IV, 11a) / Actes des martyrs Apater et Irai — (texte IV, 11b) / Éloge du martyr Victor, fils de Romanos — (texte IV, 11c) / Actes du Martyr Olympios — (texte IV, 11d) / Homélie sur sainte Dilagui, martyre à Esna (texte IV, lie) / Vie de saint Shénouté par son disciple saint Besa (texte IV, 11J) / Martyre d’Eudémon d’Armant (texte IV, 11g) / Quelques remarques sur les textes hagiographiques - IV. Texte prophétique : La prophétie concernant l’Egypte ou Papyrus du Fayoum — (texte IV, 12) - V. Remarques générales sur les sources appartenant à la Geste copte CHAPITRE 5 : LES TÉMOIGNAGES ET COMMENTAIRES DE LA FIN DE L’ANTIQUITÉ ET DU HAUT MOYEN AGE - I. Les témoignages des historiens et voyageurs : Égérie - (texte VI) / Histoire des moines d'Égypte — (texte V, 2). Sozomène — (texte V 3) / Le pèlerin de Plaisance - (texte V 4) / Vie de Sévère d’Antioche par Athanase, patriarche d’Antioche - (texte V, 5) - II. Les commentaires des théologiens de l’Antiquité - III. Deux sources anti-chrétiennes CHAPITRE 6 : AU CONFLUENT DES SOURCES - I. A propos des textes étudiés - II. La Sainte Famille... et ses compagnons de route : Jésus / Marie / Joseph / Salomé / Et l’âne ? / Et l’ange ? - III. Les événements du voyage : 1. La rencontre des brigands / 2. La chute des idoles / 3. Quelques remarques à propos des miracles - IV. Les sites - Bibliographies : Bibliographie alphabétique/ Bibliographie choisie et commentée - Annexes : Annexe I. Traduction française de deux textes fondateurs / Annexe II : Corpus des textes répertoriés / Annexe III : Tableaux récapitulatifs - Index - Table des illustrations |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| BR/H 018a | BR/H 018a | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
