Accueil
| Titre : | Les aveux : Nouvelles traduction des Confessions |
| Auteurs : | Augustin (saint), Auteur ; Frédéric Boyer, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris [France] : P.O.L., 2013 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8180-1849-1 |
| Format : | 507 p. |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Latin |
| Index. décimale : | AF/F (Saint Augustin: oeuvres et études sur l'oeuvre) |
| Résumé : |
Interpellations, confidences, exhortations, aveux, micro narrations, souvenirs, hymnes, fictions, louanges, analyses exploratoires, déplorations, cris, anathèmes, psaumes, discours, chants...
J’ai voulu, par une nouvelle traduction intégrale du texte d'Augustin, rendre justice à cette véritable odyssée personnelle, à ce voyage infime dans le temps, la mémoire de soi et l’écriture. Augustin révolutionne ainsi la confession antique, détourne la littérature classique, et fait exploser les cadres anciens à l’intérieur desquels nous avons l'habitude de nous réfugier et ; de penser notre vie. |
| Note de contenu : |
- Préface (F. Boyer)
- Les Aveux: Livres I - XIII |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| AF/F 003a | AF/F 003a | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
