Accueil
| Titre : | La correspondance de Luther : Etude historique, littéraire et théologique |
| Auteurs : | Matthieu Arnold, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Mainz [Allemagne] : verlag Philipp von Zabern, 1996 |
| Collection : | Veröffentlichungen des Instituts für europäische Geschichte Mainz: Abteilung Abendländische Religiongeschichte, num. 168 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-3-8053-1868-6 |
| Format : | xiv + 673 p. / Bibliographie; index |
| Note générale : | Thèse de doctorat soutenue devant la Faculté de Théologie protestante de l'Université de Strasbourg, 26 novembre 1994. Ouvrage dédicacé par l'auteur. |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | GN/C (Martin Luther : études sur des aspects de sa vie ou de sa pensée) |
| Résumé : |
Ce travail constitue la première étude globale de la correspondance de Martin Luther. Il examine la quasi totalité de ses lettres, d’une manière historique, littéraire et théologique: après une introduction (état de la recherche; typologie des lettres; circonstances de rédaction et d’acheminement; emploi du latin ou de l’allemand etc. ...), cinq parties se consacrent à ses principaux genres littéraires: informations; suppliques et recommandations; conseils; polémique et apologie; réconfort (Trost).
A l’intérieur de chaque genre, des découpages thématiques puis chronologiques mettent en évidence la variété des missives de Luther, de même que les ruptures et les continuités de son argumentation théologique: le millier de lettres informatives fait apparaître que, pour Luther, tout événement participe d’un combat entre Dieu et le diable; le reste de la correspondance module ce motif au gré des visées de l’épistolier, en fonction du genre littéraire et des destinataires. Plusieurs analyses détaillées complètent l’étude générique et thématique. L’examen de la correspondance passive de Luther permet d’évaluer l’impact de ses missives; de nombreuses comparaisons avec la tradition épis-tolaire (traités et correspondances) antérieure ou contemporaine à Luther rehaussent les spécificités de ses lettres et leur apport aux mutations du style épistolaire; des parallèles avec les autres écrits du Réformateur situent sa correspondance par rapport à l’ensemble de son œuvre. |
| Note de contenu : |
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION : I. État de la recherche / II. Pour une étude globale et pluridisciplinaire des lettres / III. Essai de typologie des lettres de Luther / IV. L'épistolier Luther : 1. Écrire: une pesante nécessité? 2. Atteindre ses correspondants: une gageure? 3. La confidentialité des lettres 4. La langue des lettres) PREMIERE PARTIE - INFORMER CHAPITRE 1: INTRODUCTION - I. Les correspondants - II. Quelques traits caractéristiques des «nouvelles» luthériennes : 1. La qualité de l'information / 2. Le codage: nécessité ou jeu? CHAPITRE 2: ÉTUDE THÉMATIQUE - I. Les nouvelles relatives à Luther et à sa famille : 1. La santé de Luther (a. A cause de Satan et pour la gloire de Dieu ; b. De l'humour à l'amertume) / 2. La famille et les allusions privées - II. Les adversaires de la Réformation : 1. Les partisans de la foi traditionnelle: Charles Quint / 2. Les «Schwärmer»: Andreas Bodenstein, dit Carlstadt - III. La grande politique: les Turcs : 1. La signification théologique du danger turc / 2. Les conséquences pour l'Empire et l'Allemagne - IV. L'insolite et les épidémies de peste V Ill Table des Matières CHAPITRE 3: UN MOTIF THÉOLOGIQUE RÉCURRENT: L'HISTOIRE PERÇUE COMME CHAMP DE LA LUTTE ENTRE DIEU ET SATAN - I. Les attaques de Satan : 1. Nommer l'adversaire / 2. Les caractéristiques de l'action satanique / 3. Les occasions de l'action satanique et ses instruments / 4. Les victimes de l'action satanique / 5. La conception luthérienne du diable - II. L'intervention divine: expressions du motif et arrière-plans historiques : 1. L'intervention constatée / 2. L'intervention annoncée / 3. L'intervention souhaitée (ou invoquée) / 4. Affirmations générales de la souveraineté divine / 5. Spécificité de Luther ou tribut payé à son temps? - III. Les manifestations de l'intervention divine : 1. Dieu, véritable et unique maître de l'histoire: Luther, l'homme de prière / 2. Les instruments de Dieu: réflexions de Luther sur son œuvre DEUXIEME PARTIE - DEMANDER: SUPPLIQUES ET RECOMMANDATIONS CHAPITRE 1: INTRODUCTION - I. Le genre littéraire: comment demander? - II. Les suppliques et les recommandations de Luther : 1. Que demander? / 2. A qui demander, et comment? / 3. La stratégie du demandeur Luther CHAPITRE 2: DEMANDES DE LUTHER POUR LUI-MEME CHAPITRE 3: SOULAGER LA MISERE: L'APPEL À LA CHARITÉ - I. Mesures générales liées à des problèmes socio-économiques - II. Octroyer une aide ponctuelle : 1. Lettres circulaires / 2. Demandes précises - III. Octroyer un domicile, une rente ou une pension - IV. Procurer un emploi - V. Recueillir ou placer les miséreux - VI. Conclusion CHAPITRE 4: L'APPEL À LA JUSTICE - I. Restituer leurs biens aux moines défroqués - II. Litiges financiers - III. Affaires matrimoniales CHAPITRE 5: L'APPEL Á LA CLÉMENCE CHAPITRE 6: PROMOUVOIR LA MISE EN ŒUVRE DE LA RÉFORMATION - I. L'Université de Wittenberg : 1. Demande de bourses d'études / 2. Contenu des cours et nomination des enseignants - II. Les pasteurs : 1. Pourvoi de postes / 2. Situation matérielle CHAPITRE 7: CONCLUSION TROISIEME PARTIE - CONSEILLER: LES RÄTE CHAPITRE 1: INTRODUCTION CHAPITRE 2: LES QUESTIONS POLITIQUES - I. Préambule - II. La fonction politique du théologien - III. Un motif majeur: la souveraineté et le monergisme divins : 1. Constantes / 2. Particularités et évolutions - IV. Évaluation : 1. Spécificité / 2. Pertinence / 3. Influence CHAPITRE 3: LES AFFAIRES MATRIMONIALES - I. Introduction - II. Les solutions préconisées par Luther : 1. Conseils donnés directement à des particuliers / 2. Les avis épistolaires ; comparaison avec les écrits plus développés - III. Les arguments : 1. L'argumentation par induction, par déduction ou par analogie / 2. Le recours aux autorités : a. L'Écriture ; b. Les droits civil et canonique / 3. Un concept ambivalent: le scandale (Ärgernis ou scandalum) - IV. Le ton: lassitude et irritation - V. Conclusion CHAPITRE 4: LES CONSEILS RELATIFS À L’EUCHARISTIE - I. La communion sub utraque : 1. Le consolateur et le parénète / 2. Le conseiller intransigeant - II. L’élévation de la Cène (et autres cérémonies) CHAPITRE 5: ABANDONNER L'ÉTAT MONASTIQUE? CHAPITRE 6: CONCLUSION QUATRIEME PARTIE - POLÉMIQUER ET SE DÉFENDRE CHAPITRE 1: INTRODUCTION AUX LETTRES POLÉMIQUES - I. Le genre polémique - II. Les occasions de la polémique CHAPITRE 2: LÉGITIMER UNE PRISE DE PAROLE: LE MANDAT DU POLÉMISTE - I. Un mandat commun : 1. La contrainte de la conscience / 2. Les devoirs du chrétien - II. Une tâche spécifique à Luther CHAPITRE 3: LA STRATÉGIE POLÉMIQUE - I. La subversion des caractéristiques du genre épistolaire : 1. La diffusion / 2. Le détournement des traits syntaxiques / 3. Des «suppliques» singulières - II. L'agencement de la lettre CHAPITRE 4: LE STYLE POLÉMIQUE - I. Le ton et ses figures : 1. L’ironie / 2. La violence verbale - II. Les images : 1. Les ressources d'un fonds commun: proverbes et tours populaires / 2. Quelques trouvailles littéraires CHAPITRE 5: LA FONCTION DU DISCOURS POLÉMIQUE: OPPOSER ET EXCLURE - I. Disqualifier l'adversaire : 1. Rejeter un discours / 2. Discréditer un individu / 3. Dépersonnaliser l'adversaire - II. Se positionner du côté de Dieu CHAPITRE 6: LA FONCTION DU DISCOURS POLÉMIQUE: CONVAINCRE? - I. Les narrationes - II. L'argument du ton causé au plaideur - III. L'argumentation pragmatique: le profit du correspondant - IV. L'argumentation théologique : 1. La souveraineté divine / 2. Les citations scripturaires - V. Conclusion CHAPITRE 7: CONCLUSION AUX LETTRES POLÉMIQUES CHAPITRE 8: L'APOLOGIE - I. Introduction - II. Actio non iure intenditur - III. Non feci - IV. Feci, sed aliud - V. Feci, sed iure : 1. Le contenu des écrits / 2. Le ton des écrits - VI. Étude détaillée: Erfurt et le doctorat de Luther - VII. Conclusion CINQUIEME PARTIE - RÉCONFORTER: LES TROSTBRIEFE CHAPITRE 1: INTRODUCTION - I. Délimitation du corpus - II. Répartition chronologique - III. Destinataires CHAPITRE 2: LE RAPPORT DES TROSTBRIEFE AVEC LA TRADITION MEDIEVALE ET L’HUMANISME, AINSI QU’AVEC LES TROSTSCHRIFTEN - I. La préparation à la mort - II. La consolation dans la souffrance - III. La consolatio mortis - IV. La consolation dans la tentation spirituelle CHAPITRE 3: AUTRES MOTIFS CONSOLATEURS PROPRES A LUTHER - I. La référence explicite à la Réforme - II. Le renvoi à l’expérience personnelle - III. La référence à l’Ecriture - IV. Particularités des lettres aux prédicateurs, aux évangéliques persécutés CHAPITRE 4: CONCLUSION - Bilan et perspective - Zusammenfassung - Glossaire - Abréviations - Bibliographie - Index des références bibliques / Index nominum |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| GN/C 031 | GN/C 031 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
