Accueil
| Titre : | III. Le royaume des amants / Le miroir de la béatitude éternelle |
| Titre de série : | Ecrits |
| Auteurs : | Jean (de/van) Ruysbroeck, Auteur ; André Louf, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Bégrolles-en-Mauges [France] : Abbaye de Bellefontaine, 1997 |
| Collection : | Spiritualité occidentale, num. 4 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-85589-204-7 |
| Format : | 283 p. |
| Note générale : | Nom de l'auteur sur la couverture: Jan van Ruusbroec |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Néerlandais moyen |
| Index. décimale : | FR/J (Auteurs mystiques) |
| Résumé : |
Premier écrit de Jan van Ruusbroec (1293-1381), le Royaume des Amants, composé peu avant 1343, entendait répondre à ceux qui se contentaient d'une voie naturelle pour aller à Dieu, au lieu d'« oser faire confiance à la grâce » (4.333). Ces « faux mystiques » se faisaient remarquer par leur orgueil et leur suffisance, ainsi que par l'absence de tout mouvement de charité pour les autres. Or, pour Ruusbroec, la « contemplation même surnaturelle, sans les œuvres de charité, ne mène à rien » (4.326). Dans ce traité, il décrit longuement les chemins qui mènent à Dieu, en commentant en particulier les dons du Saint-Esprit en lien avec les Béatitudes.
C'est sans doute en 1359 que le mystique brabançon adresse le Miroir de la Béatitude éternelle à une moniale Clarisse. Il lui-montre comment l'Eucharistie soutient le chrétien à tous les stades de sa vie spirituelle : « elle aide à lutter contre le mal sous toutes ses formes dans la "vie vertueuse"; elle attise la faim mystique de la "vie intime"; elle demeure enfin la source de l'union la plus élevée dans la "vie de contemplation" au cœur de la Trinité » (Introduction, page 149). L'Eucharistie est le sommet des largesses d'amour que Dieu ne cesse de dispenser à l'âme; sous les espèces eucharistiques, il lui octroie tout ce que son Fils est dans son humanité comme dans sa divinité, « afin qu'il vive en nous éternellement, et nous en lui, Dieu et homme » (2.233). Cette œuvre, mûrement réfléchie, contient des développements d'une rare profondeur sur l'unidn mystique avec Dieu. Elle deviendra la source principale du Quatrième Livre de l'Imitation de Jésus-Christ. |
| Note de contenu : |
- LE ROYAUME DES AMANTS : Introduction / Traduction
- LE MIROIR DE LA BÉATITUDE ÉTERNELLE : Introduction / Traduction - Glossaire / Glossaire moyen-néerlandais - français |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| FR/J Ruys 003.3 | FR/J Ruys 003.3 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
