Accueil
Titre : | Le canon de l'Ancien Testament : sa formation et son histoire |
Auteurs : | Jean-Daniel Kaestli, Éditeur scientifique ; Wermelinger Otto, Éditeur scientifique |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Genève [Suisse] : Labor et Fides, 1984 |
Collection : | Le Monde de la Bible |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8309-0008-8 |
Format : | 399 p. / bibliographie, index |
Langues: | Français |
Index. décimale : | CB/D (Canon de l'AT) |
Résumé : |
Le contenu et la structure du recueil que les chrétiens appellent l'Ancien Testament n'ont pas été définis de la même manière toujours et partout. La traduction œcuménique de la Bible (T.O.B.) a attiré l'attention d'un large public sur cette diversité, d'une part en rangeant les livres de l'Ancien Testament selon l'ordre du canon juif, d'autre part en incluant les écrits deutérocanoniques qui ne faisaient pas partie des Bibles en usage dans le protestantisme.
Les études réunies dans ce volume s'attachent à retracer l'origine de ces diverses manières de concevoir le canon de l'Ancien Testament. Elles sont le fruit d'un enseignement de troisième cycle organisé par les Facultés de théologie des Universités de Fribourg, Genève, Lausanne et Neuchâtel. Elles éclairent successivement quelques étapes historiques décisives : le passage d'un recueil de Livres saints ouvert à un recueil fermé dans un judaïsme du début de l'ère chrétienne ; la manière dont l'Ecriture juive est devenue l'Ancien Testament dans l'Eglise des premiers siècles ; le rôle qu'a joué la question du canon de l'Ancien Testament dans les controverses liées à la Réforme et au Concile de Trente ; les circonstances qui ont conduit à l'élimination des livres deutérocanoniques dans les éditions protestantes de la Bible à partir du XIXe siècle. L'ouvrage comprend aussi des dossiers réunissant les principaux textes qui jalonnent l'histoire du canon de l'Ancien Testament, ainsi qu'une importante bibliographie. |
Note de contenu : |
Première partie. La formation de la Bible juive : du canon ouvert au canon fermé - L’État de la Bible juive depuis le début de notre ère jusqu’à la deuxième révolte contre Rome (131-135) (Dominique BARTHELEMY) - Le Siracide : un livre à la frontière du canon (H. Peter RÜGER) - Le récit de IV Esdras 14 et sa valeur pour l’histoire du canon de l’Ancien Testament (Jean-Daniel KAESTLI) Annexe. Traduction du récit de IV Esdras 14 Deuxième partie. Le canon de l’Ancien Testament dans l’Église ancienne - La formation et la composition de l’Ancien Testament dans l’Église grecque des quatre premiers siècles (Éric JUNOD) Annexe. Dossier des principales sources grecques - Le canon des Latins au temps de Jérôme et d’Augustin (Otto WERMELINGER) Annexe. Dossier des principales sources latines - Les « citations » bibliques dans le Contra louinianum de Jérôme : matériaux pour une analyse (Flavio NUVOLONE) Annexe. Répertoire biblique Troisième partie. Les controverses sur le canon de l’Ancien Testament à partir de la Réforme - La position du réformateur Pierre Viret face aux Deutérocanoniques (Georges BAVAUD) - Le canon de l’Ancien Testament dans la perspective du Concile de Trente (Guy BEDOUELLE) Annexe. Dossier de textes - Le débat entre Martin Chemnitz et Robert Bellarmin sur les livres deutérocanoniques et la place du Siracide (Pierre FRAENKEL) Annexe. Dossier de textes - La politique d’édition des Sociétés bibliques au XIXe siècle et le canon de l’Ancien Testament (Samuel AMSLER) Quatrième partie. Un débat actuel sur la valeur herméneutique du canon : la « critique canonique » - Canonical Criticism : An Introduction (James A. SANDERS) |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
CB/D 003 | CB/D 003 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |