Titre :
|
D'Une langue à une autre : Traduire : l'équivalence fonctionnelle en traduction bibliqueTrad. de l'anglais par Janine de Waard
|
Auteurs :
|
Waard Jan de ;
Eugene A. Nida
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Alliance biblique universelle (ABU), 2003
|
Autre Editeur :
|
Villiers-le-Bel [France] : Société biblique française
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-85300-794-8
|
Format :
|
227
|
Note générale :
|
ill., biblio., index, 24 cm
|
Langues:
|
Français
|
Tags :
|
OY
|
Résumé :
|
Titre orig.: From one language to another : functional equivalence in Bible translating. Traduire, c'est communiquer. Différents types de traduction. Le sens grammatical, le sens lexical. En annexe: Procédure à suivre pour la publication des traductions bibliques.
|