Accueil
| Titre : | L'herméneutique biblique |
| Auteurs : | Paul Ricoeur, Auteur ; François-Xavier Amherdt, Directeur de publication |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris [France] : Cerf, 2000 |
| Collection : | La nuit surveillée |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-204-06331-9 |
| Format : | 377 p. |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | CF/C (Herméneutique biblique) |
| Résumé : | L’œuvre de Paul Ricœur se révèle comme l’un des passages obligés pour la lecture de l’Écriture aujourd’hui. Cependant, plusieurs textes clés du penseur français dans ce domaine demeuraient inaccessibles au public francophone, parce que publiés en anglais. La présente anthologie vise à combler cette lacune et à offrir pour la première fois la traduction de treize articles de Ricœur en herméneutique biblique. Ils ont tous bénéficié de la relecture de l’auteur et certains d'entre eux fournissent un complément très utile au troisième volume des Lectures (Aux frontières de la philosophie), comme au chapitre consacré aux méditations bibliques dans La Critique et la Conviction. On y trouvera notamment l’importante contribution de Ricœur sur les paraboles évangéliques et la spécificité du langage religieux, ainsi que quelques articles proposant une application aux narrations bibliques des recherches menées dans la trilogie Temps et Récit. |
| Note de contenu : |
- Avertissement
INTRODUCTION - I. PAUL RICŒUR ET LA BIBLE : Entre le philosophique et le religieux, ni confusion ni séparation / Le pari du sens / La créativité du langage poétique et biblique / Du conflit à l’articulation des méthodes d’interprétation - II. POLYPHONIE DU TEXTE BIBLIQUE ET TRAVAIL DE L’INTERPRÉTATION : Le rapport entre herméneutique philosophique et herméneutique biblique : un fil conducteur à travers l’entreprise de Ricœur / Valorisation du phénomène de la distanciation : le texte comme entité dynamique et l’interprétation comme arc herméneutique / Innovation sémantique, mimèsis et refiguration dans la métaphore et le récit / La bible comme texte-œuvre : polyphonie de la nomination de Dieu : Catégorie « instance de discours » ; Catégorie « œuvre littéraire » ; Catégorie « écriture » ; Catégorie « monde du texte » : la nomination de Dieu / En suivant l’arc herméneutique : finalités et méthodes de l’exégèse biblique - III. CONCLUSION : ENTRE HERMÉNEUTIQUE PHILOSOPHIQUE ET HERMÉNEUTIQUE BIBLIQUE, UN RAPPORT DIALECTIQUE COMPLEXE : Une référence double : philosophique (critique) et religieuse (conviction) / La constitution herméneutique de la foi et de la philosophie / Lecture critique et lecture confessante / Autonomie du discours philosophique / La foi biblique, source et motivation de la philosophie de Ricœur / Les langages biblique et théologique comme thèmes de l’herméneutique philosophique / Les problèmes théologiques à la fois sources et thèmes de la réflexion philosophique / Approximations philosophiques de notions théologiques : la philosophie mène à la source de la théologie / Une relation d’inclusion mutuelle / Une exégèse instruite - IV. PROFIL DES ARTICLES TRADUITS TEXTES TRADUITS (TT) : [Liste des 13 essais traduits, avec l’abréviation utilisée pour les citer en anglais, et l’équivalent en français.] - Présentation PREMIÈRE SECTION - PHILOSOPHIE ET LANGAGE RELIGIEUX - TT 1 : « Reply to Lewis S. Mudge » (« Réponse à Lewis S. Mudge ») - TT 2 : « Reply to Don Ihde » (« Réponse à Don Ihde ») - TT 3 : « Reply to David Stewart » (« Réponse à David Stewart ») - TT 4 : « Hope and the Structure of Philosophical Systems » (« L’espérance et la structure des systèmes philosophiques ») - TT 5 : « The Text as Dynamic Identity » (« Le texte comme identité dynamique ») DEUXIÈME SECTION - PARABOLES ET PRÉDICATIONS - TT6 : Paul Ricœur on Biblical Hermeneutics (Paul Ricœur et l’herméneutique biblique), - TT 7 : « Listening to the Parables : Once More Astonished » (« À l’écoute des paraboles : Une fois de plus étonnés ») - TT 8 : « Whoever Loses Their Life for My Sake Will Find It » (« Celui qui perd sa vie à cause de moi la trouvera ») - TT 9 : « The Memory of Suffering » (« La mémoire de la souffrance ») TROISIÈME SECTION - TEMPS ET RÉCIT EN HERMÉNEUTIQUE BIBLIQUE ET THÉOLOGIQUE - TT 10 : « Myth and History » (« Mythe et histoire ») - TT 11 : « From Proclamation to Narrative » (« De la proclamation au récit ») - TT 12 : « The “Sacred” Text and the Community. Epilogue » (« Le texte “sacré” et la communauté. Épilogue ») - TT 13 : « Toward a Narrative Theology : Its Necessity, Its Resources, Its Difficulties » (« Vers une théologie narrative : sa nécessité, ses ressources, ses difficultés ») - BIBLIOGRAPHIE : Principaux écrits de Paul Ricœur en herméneutique biblique (Livres, cours / Articles, contributions, préfaces) / Principaux écrits consacrés à l’herméneutique biblique de Paul Ricœur (Livres, thèses, cours, numéros de revue / Articles, contributions) / Ouvrages auxquels font référence les articles de notre anthologie |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| CF/C 019 | CF/C 019 | Livre | Bibliothèque principale | Livres empruntables | Prêt possible Disponible |
